I know you somewhere out there
-Tudom, hogy valahol kint vagy
Somewhere far away
-Valahol, tőlem messze,
I want you back
-Várlak vissza
I want you back
-Várlak vissza
Neighbours think i'm crazy
-A szomszédok szerint megőrültem,
But they don't understand
-De ők nem érthetik
You're all I have
-Te vagy mindenem
You're all I have
-Te vagy mindenem
At night when the stars
-Éjszaka mikor a csillagok
Light on my room
-Benéznek a szobámba
I sit by myself
-Egyedül üldögélek
Talking to the moon
-A holdhoz beszélek
Tryin' to get to you
-Próbállak elérni téged
In hopes you're on the other side
-Remélve, hogy a túloldalon
Talking to me too
-Te is hozzám szólsz
Oh am I a fool
-Oh, egy bolond lennék
Who sits alone and talking to the moon?
-Aki egyedül ül, és a holdhoz beszél?
I'm feeling like I'm famous
-Híresnek érzem magam
The talk of the town
-Akiről egy város beszél
They say I've gone mad
-Szerintük megőrültem
Yeah I've gone mad
-Igen, elment az eszem
But they don't know what I know
-De ők nem tudják, amit én
'Cause when the sun goes down
-Mert, mikor lemegy a nap
Someone's talking back
-Valaki válaszol
Yeah, they're talking back
-Igen, válaszolnak
At night when the stars
-Éjszaka mikor a csillagok
Light on my room
-Benéznek a szobámba
I sit by myself
-Egyedül üldögélek
Talking to the moon
-A holdhoz beszélek
Tryin' to get to you
-Próbállak elérni téged
In hopes you're on the other side
-Remélve, hogy a túloldalon
Talking to me too
-Te is hozzám szólsz
Oh am I a fool
-Oh, egy bolond lennék
Who sits alone and talking to the moon
-Aki egyedül ül, és a holdhoz beszél
Do you ever hear me calling?
-Hallod e mikor hívlak?
'Cause every night
-Mert minden este
I'm talking to the moon
-Én a holdhoz beszélek
Still tryin' to get to you
-Még próbállak elérni téged
In hopes you're on the other side
-Remélve, hogy a túloldalon
Talking to me too
-Te is hozzám szólsz
Oh am I a fool
-Oh, egy bolond lennék
Who sits alone and talking to the moon
-Aki egyedül ül, és a holdhoz beszél
I know you somewhere out there,
-Tudom, hogy valahol kint vagy,
Somewhere far away
-Valahol, tőlem messze.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Pete Gene Hernandez, ismertebb nevén Bruno Mars 1985. Október 8.-án született, Hawaii- n. Honolulun nőtt fel, zenész családban, így a zenélést már egészen fiatal korában elkezdhette. Az ismertséget a Travie McCoy- jal közös száma, a Billionaire hozta meg számára, de ennél is nagyobb sikereket ért el, mikor megjelent első nagylemeze a Doo- Woops & Hooligans, mely számos orszában, köztük Nagy- Brittanniában és Németországban első helyezést ért el.
